El último sábado... ¡qué rápido ha pasado el tiempo! Hoy los chicos y chicas han ido llegando a las 8:30 a la St. Mary's Church de Carrigallen. Se notaba un ambiente especial, venían emocionados, pero también un poco sensibles al darse cuenta de que esta es nuestra última excursión juntos. Después del viaje en autobús, [...]
¡Ya ha llegado el día del examen! A las 7:45 de la mañana nos reunimos en la St. Mary’s Church de Carrigallen para salir en autobús hacia Dundrum. Los alumnos llegaron con una mezcla de nervios, emoción y ganas de enfrentarse por fin al examen que llevaban semanas preparando. Durante el trayecto aprovecharon para repasar [...]
Hoy ha sido un sábado especial, no solo porque hemos ido a la capital, sino porque hoy cruzamos el ecuador de nuestra estancia en Irlanda. Hoy nos hemos reunido más pronto de lo habitual para nuestra clase de inglés en Carrigallen, y a las 10:30 ya salíamos rumbo a Dublín. Después de unas dos horitas [...]
Hoy nos hemos reunido bien prontito, a las 9:15 de la mañana en la Old School de Carrigallen, porque ya solo nos quedan dos clases antes del examen final de inglés y teníamos mucho trabajo por delante. Además, hoy era un día especial porque celebrábamos el cumpleaños de nuestra compañera Noa. Durante la comida le [...]
Cuarto sábado en Irlanda... time flies! Hoy nos hemos reunido en un día muy soleado, aunque también bastante frío y ventoso, a las 9:50 de la mañana en nuestro lugar habitual: la Old School de Carrigallen. La mañana ha comenzado con un rato de confesiones y, después, con nuestra clase de inglés. Estos días están [...]
¡Tercer sábado juntos en Irlanda! Nos hemos reunido a las 10:15 en la Old School de Carrigallen para nuestra clase de inglés. Allí siguen avanzando con la lectura de sus libros y poco a poco se van preparando para el examen final del programa con su profesora Aoibhinn. Aunque el plan inicial era ir al [...]
Hoy ha sido un día estupendo. Desde primera hora se notaba el cambio: todos venían con muchas ganas de compartir, de hablar, de contar sus cosas… igual que el otro día, pero mucho más animados y optimistas. Puntualmente nos hemos encontrado en la Old School en Carrigallen para nuestra clase de inglés. Al final de [...]
Hoy ha sido un día muy especial para todos los alumnos. Después de pasar jueves y viernes con sus familias de acogida, adaptándose a un entorno completamente nuevo, hoy por fin han podido reunirse todos juntos… ¡y se han “desahogado” de verdad! Ha sido muy bonito ver cómo compartían sus experiencias: han hablado de cómo [...]
We could hardly believe it when we met at 8:00 a.m. outside Saint Mary’s Church in Carrigallen for our ninth and final Saturday excursion in Ireland. The weeks have flown by, and this special day was filled with excitement and a touch of nostalgia. Our destination? Emerald Park – a theme park near Dublin known [...]
This Saturday started bright and early as we left Carrigallen for Dundrum, where the long-awaited English level exam was finally taking place. The two-hour bus journey was filled with anticipation and a few nerves, though there was really nothing to worry about — the girls had been preparing for this test during our Saturday classes [...]
